百萬圓桌基金會資助金的截止申請日期是 9 月 1 日。

Having two stages allows for a preliminary eligibility screening (Stage 1) before the charity completes the full grant application. This makes the process more efficient for the charity representative as well as the MDRT Foundation.

Due to the number of grant requests we receive, we are unable to give an extension to any organization or member under any circumstance. If you are unable to meet a deadline, your information will not be retained by the MDRT Foundation and you are welcome to apply again in the future.

Tell us why you think this charity should receive grant funding. Your letter should answer at least one of the following questions:

1. Why do you care about this charity or issue?
2. Why do you think the MDRT Foundation should fund this charity?
3. Do you have a personal connection to the issue of population that the charity is addressing?

是的，您必須找到一名百萬圓桌會員支持您的慈善組織，方可申請資助金。全球資助計劃是百萬圓桌獨家會員福利，恕不接受沒有會員認可的申請。

資助金的截止申請日期為 9 月 1 日，獲授予者將於 1 月 15 日至 31 日期間收到通知，而正式撥款則在 2 月至 5 月。

資助金額從 1,000 美元至 50,000 美元不等。

資助金額一般視乎項目的影響範圍而定。

• 影響一個社群或地區的項目，通常會獲資助 1,000 美元至 5,000 美元。

• 影響力遍及一個或多個國家的項目，則通常可獲資助 10,000 美元至 25,000 美元。

• 每年最多授予三筆 50,000 美元的頂級資助金，以表揚會員在慈善機構中參與志願服務的卓越貢獻。

Due to the high volume of applications received, funding is not guaranteed for every application received. Applications with greater detail and more complete answers can be more thoroughly reviewed.

不可以，百萬圓桌基金會無法提供任何會員的聯絡資料。

全球各地有超過 90,000 名百萬圓桌會員，因此您可透過幾種方式找到他們：

• 查看慈善組織現任董事會成員，看看當中是否有百萬圓桌會員，或者他們是否認識任何百萬圓桌會員。

• 向目前與貴組織合作的保險及/或理財公司查詢。詢問他們的員工當中是否有百萬圓桌會員。

• 向其他慈善組織查詢，看看他們是否認識任何百萬圓桌會員。

百萬圓桌基金會恕不連續兩年向同一名會員或同一間慈善組織授予資助。授予支持的會員和慈善組織必須在獲得資助後隔一年，方可再次向百萬圓桌基金會提交申請。目前沒有對會員或慈善組織設有終身資助限制。

百萬圓桌是一個由全球頂尖人壽保險公司和金融服務專業人士組成的組織。百萬圓桌會員資格設有業績要求。如需更多資訊，敬請瀏覽 [www.mdrt.org].

The MDRT Foundation’s tax ID is 36-6080766. The MDRT Foundation is registered in the United States as a 501(c)(3) charitable organization, as recognized by the Internal Revenue Service.